«Γεννήθηκα εδώ στο Βερολίνο, πηγαίνω και κάθε χρόνο στην Ελλάδα για διακοπές.
Όμως εδώ γεννήθηκα und hier bin ich halt aufgewachsen. Es ist wie zwei Herzen in einer Brust= εδώ μεγάλωσα, είναι σαν να έχεις δυο καρδιές στο στήθος σου» δηλώνει στα ελληνογερμανικά του ο Greckoe.
«Είναι σαν έχεις δύο καρδιές στο στήθος σου».
Έτσι αισθάνεται και περιγράφει την ταυτότητα του ο Greckoe, στο δίγλωσσο κοκτέιλ που μιλούν πολλά παιδιά ελληνικής καταγωγής.
Ο Greckoe διευκρινίζει όμως στο μικρόφωνο της Deutsche Welle πως ακριβώς το εννοεί:
«Είμαι εκατό τις εκατό Έλληνας. Οι Γερμανοί φίλοι μου επιμένουν βέβαια ότι δεν μπορεί να είμαι Έλληνας εφόσον γεννήθηκα στο Βερολίνο και ζω εδώ. Αυτό είναι σωστό. Όμως έχω Έλληνες γονείς και ελληνικό διαβατήριο. Αλλά αυτή η συζήτηση επαναλαμβάνεται συνεχώς και κάπου δεν με αφορά.
Εγώ μεγάλωσα σε μια πολυεθνική κοινωνία με Τούρκους, Ινδούς, Άραβες, Κροάτες.
Εμείς εδώ στο Βερολίνο δεν πρόκειται να παλέψουμε μεταξύ μας στο όνομα κάποιων ιστορικών διαφορών. Εμείς εδώ γεννηθήκαμε και έχουμε τα δικά μας προβλήματα.»
Ο Greckoe γεννήθηκε πριν 22 χρόνια σε εργατική περιοχή του Βερολίνου με το όνομα Κώστας Τζίκας.
Σε ηλικία 10 χρονών ανακαλύπτει ότι ο προορισμός του είναι η μουσική ραπ.
Από τα 13 του και μετά ασχολείται σχεδόν αποκλειστικά με τη μουσική γράφοντας αδιάκοπα και συνθέτοντας μουσική στο κομπιούτερ.
Εννοείται ότι για τους ράπερ είναι θέμα τιμής να συνθέτεις, να γράφεις και να τραγουδάς τα κομμάτια σου.
Για χάρη των γονιών του ο Greckoe πήγε σχολείο ως την προτελευταία τάξη λυκείου. Τότε όμως ένοιωσε τον εαυτό του ώριμο να αντεπεξέλθει στις απαιτήσεις του επαγγέλματος του μουσικού και διέκοψει οριστικά το σχολείο.
Τα τραγούδια του Greckoe είναι βιωματικά: Οι γυναίκες, σαν μόνιμος μπελάς και αντικείμενο πόθου, η αϋπνία που τον τυραννά και δεν μπορεί να την καταπολεμήσει, η ταυτότητά του, και κυρίως πως εννοεί ο ίδιος την ελληνικότητά του και ποια είναι τα συστατικά της στοιχεία.
Να τι μας είπε για το τελευταίο:
«Στα τραγούδια μου ασχολούμαι σε μεγάλο βαθμό με τον τρόπο ζωής της χιπ-χοπ που τον συνδέω με ότι είναι για μένα χαρακτηριστικά ελληνικό.
Καταρχήν είναι η νοοτροπία, αυτό το κάλμαρε, το ας πιούμε ένα φραπέ, να συναντηθείς με φίλους για κανένα ούζο…
Εννοείται πως το σπίτι μου δεν είναι γεμάτο αρχαιοελληνικά αγαλματάκια και ούτε τρώω όλη μέρα τζατζίκι και γύρο.
Όμως στον ένα ή στον άλλο βαθμό είναι χαρακτηριστικά ελληνικά αυτά που κάνω.»
Για όλα αυτά τραγουδά ο Greckoe, ο Έλληνας ράπερ από το Βερολίνο, με ισχυρή δόση αυτοειρωνίας, στο κομμάτι «Χαρακτηριστικά ελληνικό» που είναι και ο γενικός τίτλος του CD. ΑΣΤΕΡΙ ΕΛΛΗΝΑΣ
Όμως εδώ γεννήθηκα und hier bin ich halt aufgewachsen. Es ist wie zwei Herzen in einer Brust= εδώ μεγάλωσα, είναι σαν να έχεις δυο καρδιές στο στήθος σου» δηλώνει στα ελληνογερμανικά του ο Greckoe.
«Είναι σαν έχεις δύο καρδιές στο στήθος σου».
Έτσι αισθάνεται και περιγράφει την ταυτότητα του ο Greckoe, στο δίγλωσσο κοκτέιλ που μιλούν πολλά παιδιά ελληνικής καταγωγής.
Ο Greckoe διευκρινίζει όμως στο μικρόφωνο της Deutsche Welle πως ακριβώς το εννοεί:
«Είμαι εκατό τις εκατό Έλληνας. Οι Γερμανοί φίλοι μου επιμένουν βέβαια ότι δεν μπορεί να είμαι Έλληνας εφόσον γεννήθηκα στο Βερολίνο και ζω εδώ. Αυτό είναι σωστό. Όμως έχω Έλληνες γονείς και ελληνικό διαβατήριο. Αλλά αυτή η συζήτηση επαναλαμβάνεται συνεχώς και κάπου δεν με αφορά.
Εγώ μεγάλωσα σε μια πολυεθνική κοινωνία με Τούρκους, Ινδούς, Άραβες, Κροάτες.
Εμείς εδώ στο Βερολίνο δεν πρόκειται να παλέψουμε μεταξύ μας στο όνομα κάποιων ιστορικών διαφορών. Εμείς εδώ γεννηθήκαμε και έχουμε τα δικά μας προβλήματα.»
Ο Greckoe γεννήθηκε πριν 22 χρόνια σε εργατική περιοχή του Βερολίνου με το όνομα Κώστας Τζίκας.
Σε ηλικία 10 χρονών ανακαλύπτει ότι ο προορισμός του είναι η μουσική ραπ.
Από τα 13 του και μετά ασχολείται σχεδόν αποκλειστικά με τη μουσική γράφοντας αδιάκοπα και συνθέτοντας μουσική στο κομπιούτερ.
Εννοείται ότι για τους ράπερ είναι θέμα τιμής να συνθέτεις, να γράφεις και να τραγουδάς τα κομμάτια σου.
Για χάρη των γονιών του ο Greckoe πήγε σχολείο ως την προτελευταία τάξη λυκείου. Τότε όμως ένοιωσε τον εαυτό του ώριμο να αντεπεξέλθει στις απαιτήσεις του επαγγέλματος του μουσικού και διέκοψει οριστικά το σχολείο.
Τα τραγούδια του Greckoe είναι βιωματικά: Οι γυναίκες, σαν μόνιμος μπελάς και αντικείμενο πόθου, η αϋπνία που τον τυραννά και δεν μπορεί να την καταπολεμήσει, η ταυτότητά του, και κυρίως πως εννοεί ο ίδιος την ελληνικότητά του και ποια είναι τα συστατικά της στοιχεία.
Να τι μας είπε για το τελευταίο:
«Στα τραγούδια μου ασχολούμαι σε μεγάλο βαθμό με τον τρόπο ζωής της χιπ-χοπ που τον συνδέω με ότι είναι για μένα χαρακτηριστικά ελληνικό.
Καταρχήν είναι η νοοτροπία, αυτό το κάλμαρε, το ας πιούμε ένα φραπέ, να συναντηθείς με φίλους για κανένα ούζο…
Εννοείται πως το σπίτι μου δεν είναι γεμάτο αρχαιοελληνικά αγαλματάκια και ούτε τρώω όλη μέρα τζατζίκι και γύρο.
Όμως στον ένα ή στον άλλο βαθμό είναι χαρακτηριστικά ελληνικά αυτά που κάνω.»
Για όλα αυτά τραγουδά ο Greckoe, ο Έλληνας ράπερ από το Βερολίνο, με ισχυρή δόση αυτοειρωνίας, στο κομμάτι «Χαρακτηριστικά ελληνικό» που είναι και ο γενικός τίτλος του CD. ΑΣΤΕΡΙ ΕΛΛΗΝΑΣ
Αναρτήσεις
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου